01/07/2011

Sobre "Por trás do véu"

Pessoal, é com prazer que agora anuncio mais um conto terminado, esse com um gostinho especial, pois é a primeira vez que escrevo uma adaptação de um texto de outro autor (vontade que tenho há muito tempo). Temos então um conto que dialoga o tempo todo com Lavoura Arcaica (1975), romance de Raduan Nassar. Neste romance, temos uma linguagem densa e cheia de entraves, que representam a angústia do protagonista, André, que tem uma uma paixão desenfreada pela irmã, Ana. No texto de Raduan, e mesmo na aclamada adaptação fílmica feita em 2001 por Luiz Fernando Carvalho, André detém toda a narrativa, enquanto Ana se tranca em um mutismo perturbador. Pois bem, que falaria ela? Aí entra o meu recorte para a coisa toda. O conto Por trás do véu busca entrar na mente silente de Ana e lhe desvendar seus desejos e angústias diante da impossibilidade de manter um amor incestuoso. Como ainda reviso alguns detalhes, infelizmente este texto não será ainda dispibilizado, mas não se preocupem, pois vocês, seguidores deste humilde blog saberão logo, logo. Aprendamos com o texto de Raduan: paciência. O tempo resolve tudo. Até mais.


Foto: Simone Spoladore, como Ana, em LavourArcaica

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More